Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
Text excerpt from page 35 (click to view)
4
Die leere Heftereinheit entfernen, dann die neue Heftereinheit einsetzen.
C Wenn sich noch Heftklammern in der Einheit befinden, kann diese nicht entfernt werden. C Die Heftklammern in die Einheit drücken bis ein �Klick� zu hören ist um sie richtig zu plazieren.
5 6 7
Heftklammer-Position
Die Dichtungshalterung und die Heftereinheit zusammen gerade �ziehen� um diese zu entfernen.
C Achten Sie darauf, da� die Dichtungshalterung gerade gezogen wird, sonst könnte diese zerrei�en.
Die Heftklammereinheit in die richtige Position bringen, und dann einsetzen.
C Wenn die Heftklammereinheit so weit wie möglich eingeschoben wurde, ist diese automatisch verriegelt.
Schlie�en Sie die Hefteinheit.
# Legen Sie vier Blatt Papier in das oberste Fach. $ Drücken Sie die manuelle Hefter-Taste und überprüfen Sie die Heftung.
�berprüfung.
J
HINWEIS
C Wenn die Heftereinheit �leer� Anzeige nach dem schlie�en der Hefterabdeckung immer noch leuchtet, wurde die Heftereinheit nicht richtig eingesetzt. Die Hefterabdeckung erneut öffnen und die Heftereinheit so weit wie möglich einschieben.